Check out Wayne Beaton's blog entry on Swing Designer and GroupLayout, and take a look at the latest v4.3.1 Swing Designer build...
We are still in the process of polishing this off, but it nicely replicates the layout feedback and interaction that you see in Matisse.